بولوایزر بی‌رمق و کندذهن این بدشانسی را دارد که با زیباترین و فریبنده‌ترین زن شهر ازدواج کرده است؛ ساده‌لوحی و اعتماد بیش از حد او زمانی وی را دچار دردسر جدی می‌کند که همسرش تقریباً با هر مرد در دسترسی همخوابه می‌شود.

غروب جمعه است. تعمیرکار آسانسور ساختمان را ترک می‌کند و می‌خواهد کارش را روز دوشنبه تمام کند. اما او نمی‌داند که چهار مرد هنوز در ساختمان هستند. آن‌ها سوار آسانسور می‌شوند اما در فاصله ۱۰۰ متری از طبقه، درون آن گیر می‌افتند. آن‌ها اکسیژن کمی دارند و باید برای بقا تلاش کنند.

الریک که میان لذت و ناامیدی سرگردان است، خود را غرق در اشتیاق بیمارگونه‌اش به کازینو می‌کند. ملاقات با سوزی می‌توانست او را نجات دهد، اما این زن جوان نیز به جهنم قمار سقوط می‌کند. پس از آن، این زوج وارد دنیای ترسناک تقلب‌کاران حرفه‌ای می‌شوند.

موضوع این درام تاریخی، برلینِ در حال فروپاشی در سال‌های ۱۹۴۸ و ۱۹۴۹ است. شخصیت‌های این درام که در پس‌زمینه تحولات اجتماعی به تصویر کشیده می‌شوند، مظهر بهترین و بدترین ویژگی‌های هر یک از قطب‌های حوزه سیاسی هستند. یک اوباش ۱۷ ساله به نام گلادوف با یک مجرم یقه سفید محلی دست به دست هم می‌دهد تا هر روز و شب به سرقت و غارت بپردازند و از دستگیری بگریزند. در حالی که او و باند اراذل و اوباشش مردم برلین را وحشت‌زده می‌کنند، شوروی در تلاش است تا محاصره منطقه تحت کنترل خود را نفوذناپذیر کند. آینده سایه سنگین خود را بر این درام می‌اندازد، چرا که مشکلات برلین شکل دوران پیش رو را به خود می‌گیرد.

فرانتس بلوم که در خانواده‌ای مرفه به دنیا آمده بود، جوانی بی‌دغدغه‌ای را سپری کرد تا اینکه مدتی پس از فارغ‌التحصیلی از دبیرستان، توسط پلیس دستگیر شد. چرا که این مرد جوان با همدستی گروهی از پسران ناباب، در سرقت از یک بانک شرکت کرده بود؛ یک «اقدام قهرمانانه» که برای او شش سال زندان به همراه داشت. او پس از افتادن به پشت میله‌های زندان، با بی‌رحمی و رفتارهای غیرانسانی نگهبانان مواجه شد و رفته‌رفته، اما به شکلی گریزناپذیر، فرانتس به یک شورشی تبدیل شد.